click here for further information on AluSolutions
Konecranes

Foreign language issues

In addition to six English language issues per year, Aluminium International Today is published twice a year in Chinese and twice in Russian.

当代国际铝业杂志(Aluminium International Today)除了每年出版6期英文版杂志外,每年还出版2期中文版和2期俄文版杂志

В дополнение к шести ежегодным выпускам Aluminium International Today на английском языке, также ежегодно издаются по два выпуска на китайском и русском языках.

Chinese issueThe Chinese editions are published in February and June and are distributed by MC-CPIT and distributed at events they attend including Aluminium China
中文版每年在2月和5月出版。由中国国际贸促会冶金分会在它参与的会展中发行,包括Aluminium China

February: Editorial deadline: 5 December

June: Editorial deadline: 1 April

Register for a copy here •  请在此登记领取杂志

To advertise, click here •  如欲刊登广告,请按这里

 

Russian issueВыпуски на русском языке
The Russian issues are published in May and October, mailed to our readership and distributed at Metallurgy Litmash, Metal Expo & Aluminium Siberia

Русскоязычные выпуски издаются в мае и октябре для почтовой рассылки ведущим производителям и потребителям алюминия в России и СНГ, широкого распространения на международных выставках и конференциях, включая Металлургию-Литмаш, Металл-Экспо, Конгресс цветных металлов Сибири и др.

俄文版每年在5月和10月出版,在以下会展Metallurgy Litimash, Metal Expo和Aluminium Siberia发行

May: Editorial deadline: 15 February | Advertising deadline: 22 March 

October: Editorial deadline: 15 July | Advertising deadline: 10 August

Register for a copy here •  请在此登记领取杂志

To advertise, click here •  如欲刊登广告,请按这里

Best Corporate Publication in the Russian Metallurgical Industry

Aluminium International Today recently won, alongside its sister publication Steel Times International, an award for the Best Corporate Publication in the Russian Metallurgical Industry. More than 40 publishers in the CIS metallurgical industry take part in the competition.

The prize was given as the best foreign magazines for Russian metallurgists interested in news from abroad and for presenting new technologies, equipment and services.

«Лучшее корпоративное издание в металлургической отрасли России и СНГ»
Журналы Aluminium International Today и Steel Times International недавно стали победителями конкурса «Лучшее корпоративное издание в металлургической отрасли России и СНГ» в номинации Лучший зарубежный медиа-партнер и специализированный журнал для металлургов, следящих за мировыми новостями, новейшими технологиями и оборудованием.

 


 

Click here for further information on AluSolutions 2015